Аудіогід українською мовою з'явився в музеї нідерландського художника Вінсента ван Гога в Амстердамі. Про це сьогодні повідомили у Міністерстві культури та інформаційної політики України.
фрагмент експозиції Музею Вінсента ван Гога в Амстердамі фото - Jan Kees Steenman / Van Gogh Museum Amsterdam
“Принти з роботами Ван Гога дуже популярні в Україні. Навіть той, хто не знає, що це саме Ван Гог, точно бачив “Соняшники” й “Зоряну ніч”. Можливо, тому, що соняшники дуже символічна для України квітка. А жовтий і синій, улюблені кольори самого Ван Гога, — також кольори нашої символіки. І ось тепер нас зблизить ще й мова”, — сказала Олена Зеленська, перша леді України.
Проєкт із запровадження українських аудіогідів у культурних інституціях світу — ініціатива, яку пані Зеленська почала реалізовувати наприкінці 2021 року.
Аудіогід українською у музеї ван Гога — вже 80-та екскурсія в межах цього проєкту. Загалом аудіоекскурсії українською зараз доступні у мистецьких інституціях у 40 країнах світу.
“Голосом ван Гога” став актор дубляжу Павло Скороходько, наратив аудіогіда начитала актриса Ірма Вітовська.
фрагмент експозиції Музею Вінсента ван Гога в Амстердамі фото - Jan Kees Steenman / Van Gogh Museum Amsterdam
Аудіогід українською мовою у музеї Вінсента ван Гога — не перший такий у Нідерландах. Минулого року опцію аудіоекскурсії українською мовою отримали два музеї в Гаазі — Музей Мауріца Корнеліса Ешера в палаці Ланге Ворхаут та Музей колекціонера й мецената Абрагама Бредіуса.
Нещодавно ми писали про те, що аудіогід українською мовою з'явився у Фінському музеї фотографії. А минулого року такі аудіогіди також запустили у Національному музеї середньовічного мистецтва в Албанії та у дублінській бібліотеці коледжу Трініті.
також читайте: КОЛЛАБА POKÉMON ТА МУЗЕЮ ВАН ГОГА: ХАОС, НЕБАЧЕНИЙ АЖІОТАЖ ТА БІЙКИ У СУВЕНІРНІЙ КРАМНИЦІ
Підписуйтеся на наш телеграм-канал Ukrainian Art Digest
Матеріал: Надія Батюк